5 Helmholtz Perspektiven Mai – Juni 2014 inhalt t i t e l t h e m a 06 Die Nachmacher Wie Forscher die Natur im Labor nachbauen und damit den Körper zur Selbstheilung bewegen wollen + + + t e l e g r a m m + + + 12 Die Farbenpracht der Paradiesvögel +++ Kieler Förde trainiert Seepocken für Klimawandel +++ Hilfe zur Selbst hilfe gegen Hepatitis B +++ Erdbeben in Chile war exakt vorhergesagt +++ Neuer 3D-Atlas zeigt Metallbelastung im Ozean +++ und weitere Meldungen +++ Termine 34Personalien Fo r s c hu n g 03Helmholtz extrem Diesmal: Der appetitlichste Geruch von Forschung 15 Nachgefragt! Diesmal: Was haben die Umweltzonen eigentlich gebracht? 16 Das Sonnen-Prinzip Warum Forscher und Geldgeber am Traum der Kernfusion festhalten 21Faule Muskeln Eine Geschichte aus dem Journal für ungelöste Fragen 28„Das Schwierigste? Russisch lernen!“ Ein Gespräch mit Alexander Gerst vor seinem Flug ins All B i l du n g 25 Das forschende Klassenzimmer Debatte um das Experimentieren im Schulunterricht S t a n dpu n k t e 22Wie viel Nano ist gut für uns? Zwei Blickwinkel: Claus-Michael Lehr und Harald Krug 24Bundesmittel für die Hochschulen! Ein Kommentar von Marc Hasse über Fördergelder, auf denen das Bundes- bildungsministerium sitzen bleibt P o r t r ä t 32 Aus 100 mach 8 Der Ausbildungspreisträger Paul Jähne im Porträt K l e i n e f o r s c h e r 35Schokokuss XXL Inhalt