Editorial4 Liebe Leserinnen und Leser, eine nagelneue Bauchspeicheldrüse für den Diabetes-Patienten oder, statt einer Spenderniere, vielleicht eine ungebrauchte direkt aus dem Labor? Gezüchtete Ersatzteile für den menschlichen Körper sind ein Jahrhunderte alter Traum. Es muss jedoch nicht immer gleich ein ganzes Organ sein, um dem Körper unter die Arme zu greifen. Manchmal reichen frische Zellen oder einzelne Bauteile, die den Körper zur Selbstheilung anregen. Dabei haben alle Ansätze eines gemein: die Natur als Vorbild. Wir haben mit drei Forschern gesprochen, die den Körper im Labor auf ganz unterschiedliche Weise imitieren und mit ihren Entwicklungen erkrankte Organe wieder in Schwung bringen könnten. Das hat uns so fasziniert, dass wir das Thema zur Titelgeschichte gekürt haben. In dieser Ausgabe widmen wir uns auch einem anderen großen Traum: einer unerschöpflichen Energiequelle, die immer verfügbar ist, keine Rückstände produziert und weitestgehend ungefährlich ist. Die Sonne hat diesen Traum für sich realisiert, sie betreibt Kernfusion. Seit Jahrzehnten versuchen Forscher, auf diese Weise auch auf der Erde Energie zu gewin nen. Obwohl bislang erfolglos, glauben Forscher und Geldgeber fest daran. Soziologen, Fusionsforscher und Politiker erklären uns, ob es sich lohnt, an diesem Traum festzuhalten. Wissenschaftliche Experimente im Schulunterricht sind beliebt – in Großbritannien sind sie jedoch in die Kritik geraten. Die Schüler lernten nicht genug dabei und die Benotung sei ungerecht. Inzwischen hat die britische Prüfungsbehörde Konsequenzen ergriffen. Wir haben nachgefragt, wie es in Deutschland um den Unterricht zum Anfassen steht. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen! Ihr Andreas Fischer Chefredakteur Helmholtz Perspektiven Das Magazin der Helmholtz-Gemeinschaft perspektiven@helmholtz.de www.helmholtz.de/perspektiven Herausgeber Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren e.V. Büro Berlin, Kommunikation und Medien Jan-Martin Wiarda (V.i.S.d.P.) Anna-Louisa-Karsch-Str. 2 · 10178 Berlin Fon +49 30 206329-57 · Fax +49 30 206329-60 Bildnachweise Titel: Fraunhofer IGB, Stuttgart; S. 4: Kim Keibel; S. 5: Dirk Mahler/Fraunhofer IGB, Justin Marshall, H. Schmitt/Fotolia, Volker Rohde/ IPP, Peter Hirth/laif, André Künzelmann/UFZ; S. 21: jannoon028/shutterstock; S. 22 - 24: Jindrich Novotny; S.26/27: Elinalee/shutterstock; S. 28: NASA; S. 32: André Künzelmann/UFZ; S. 35: DESY Chefredakteur Andreas Fischer Artdirektion Kathrin Schüler Redaktionelle Mitarbeit Kristine August, Angela Bittner, Saskia Blank, Marike Frick, Justus Hartlieb, Marc Hasse, Henning Krause, Harald Krug, Claus- Michael Lehr, Katharina Ober, Lilith Paul, Andreas Unger, Rudolf Zentel Gestaltungskonzept Kathrin Schüler, Grafikdesign Druck/Vertrieb mediabogen, Berlin ISSN 2197-1579 Papier Balance Silk® (hergestellt aus 60 % Recy clingfasern und 40 % FSC®-Zellstoffen, FSC®- zertifiziert, verfügt über das Umweltlabel EU-Blume, zertifiziert nach ISO 14001 Umweltmanagement) Impressum Abonnement Möchten Sie die Helmholtz Perspektiven kostenlos beziehen? Dann schreiben Sie eine Mail an: perspektiven@helmholtz.de