5 Helmholtz Perspektiven Juli – August 2014 inhalt t i t e l t h e m a „Das ist wie eine Blackbox“ Was können Computer vom Gehirn lernen? Ein Hirnforscher und ein Computerexperte im Gespräch + + + t e l e g r a mm + + + 12 Forscher zeichnen die Wege von Babyschildkröten nach +++ Pflanzen- wirkstoff schützt bei Chemotherapie +++ Kerosin aus Sonnenlicht, Wasser und CO2 +++ Mit Wechselstrom auf die Suche nach Erdöl +++ und weitere Meldungen +++ Termine 34Personalien F o r s c h u n g 03Helmholtz extrem Diesmal: Das kleinlichste Messgerät 15 Nachgefragt! Diesmal: Wie beschleunigt man ein Teilchen auf 300.000 km pro Sekunde? 16 Bergbau in der Tiefsee Wie aufwendig wäre der Abbau von Roh- stoffen am Meeresboden und welche Folgen hätte er? 23Spieglein, Spieglein an der Wand … Eine Geschichte aus dem Journal für ungelöste Fragen 24 Ganz oben Eine Reportage über den höchst gelegenen Arbeitsort Deutschlands F o r s c h u n g s p o l i t i k Das sind große Kuchenstücke der Forschungsförderung Gespräch mit dem Vorsitzenden des Wissenschaftsrats Manfred Prenzel S t a n d p u n k t e 20Lässt sich der Wert der Natur in Euro messen? Zwei Blickwinkel: Bernd Hansjürgens und Dirk Löhr 22Schluss mit der zertifizierten Inkompetenz! Ein Kommentar von Heike Schmoll über die Inflation sehr guter Zensuren P o r t r ä t Die Frau mit der Gen-Schere Emmanuelle Charpentier im Porträt K l e i n e f o r s c h e r 35Die Brausetabletten-Rakete Inhalt 06 32 28